BaShAr MuStFa
04-08-2007, 04:03 PM
مرحبا
هذا القاموس الانجليزي الفلسطيني
للمصطلحات الشائعة بين الشباب
palestine English To Arabic Spelling List
damn my age me just = يلعن عمري أنا بس
I fixed that girl = زبطت هديك البنت
just free man = بس بلاش يا زلمة
you're delicious and edible = أنت لذيذ وبتتاكل
cover your wide = يستر عرضك
she went on you = راحت عليك
no way to pick up wheels = فيش مجال لفك عجال
don’t calculate my calculations = لا تحسب حسابي
Cairo envelopes = ظروف قاهرة
What is the invitation ? = شو الدعوة ؟
I cant see u make your lips larger = مش شايفك ، عرّض شفايفك
shave from here = حليق من هون
why after my age ? = ليش يا بعد عمري ؟
your price on me = حقك عليي
Paper medicine for me = ورق دوالي
upside down = مقلوبة
above my window = فوق طائتي
don't push .. i will push = لا تدفع .. أنا بدفع
keep it on my mathematics = خليها على حسابي
You have no story = ما عندك سالفة
sweets never complete = الحلو ما يكمل
Open god wrote his book on in in = فتح الله كتب كتابه على فيفي
Not between us = مو بيناتنا
from here 2 here = من هون لهون
Love door = حباب
I wrote my book = كتبت كتابي
iron form here = أكوي من هون
his name is increase = هو اسمه يزيد
thousand white morning = يا ألف نهار أبيض
Friday wrote his book on duck = جمعة كتب كتابه على بطة
say hey god = قول يا الله
constitution the home = دستور يا أهل الدار
مع تحياتي بشار مصطفى
هذا القاموس الانجليزي الفلسطيني
للمصطلحات الشائعة بين الشباب
palestine English To Arabic Spelling List
damn my age me just = يلعن عمري أنا بس
I fixed that girl = زبطت هديك البنت
just free man = بس بلاش يا زلمة
you're delicious and edible = أنت لذيذ وبتتاكل
cover your wide = يستر عرضك
she went on you = راحت عليك
no way to pick up wheels = فيش مجال لفك عجال
don’t calculate my calculations = لا تحسب حسابي
Cairo envelopes = ظروف قاهرة
What is the invitation ? = شو الدعوة ؟
I cant see u make your lips larger = مش شايفك ، عرّض شفايفك
shave from here = حليق من هون
why after my age ? = ليش يا بعد عمري ؟
your price on me = حقك عليي
Paper medicine for me = ورق دوالي
upside down = مقلوبة
above my window = فوق طائتي
don't push .. i will push = لا تدفع .. أنا بدفع
keep it on my mathematics = خليها على حسابي
You have no story = ما عندك سالفة
sweets never complete = الحلو ما يكمل
Open god wrote his book on in in = فتح الله كتب كتابه على فيفي
Not between us = مو بيناتنا
from here 2 here = من هون لهون
Love door = حباب
I wrote my book = كتبت كتابي
iron form here = أكوي من هون
his name is increase = هو اسمه يزيد
thousand white morning = يا ألف نهار أبيض
Friday wrote his book on duck = جمعة كتب كتابه على بطة
say hey god = قول يا الله
constitution the home = دستور يا أهل الدار
مع تحياتي بشار مصطفى